• Se transmitió de forma simultánea la traducción a lenguas originarias: náhuatl, totonaco y huasteco
• Radio Televisión de Veracruz, realizó la transmisión del debate
Xalapa, Veracruz, 27 de abril de 2024. El Organismos Público Local Electoral del Estado de Veracruz (OPLE Veracruz) llevó a cabo su Primer Debate a la Gubernatura del Proceso Electoral Local Ordinario 2023-2024, con una traducción simultánea a lenguas originarias.
Esta actividad se realizó en el Museo de Antropología de Xalapa a las 18:00 horas y contó con la participación del candidato por la coalición “Fuerza y Corazón por Veracruz”, que integran los partidos políticos: Revolucionario Institucional, Acción Nacional y de la Revolución Democrática, José Francisco Yunes Zorrilla; la candidata por la coalición “Sigamos Haciendo Historia en Veracruz”, conformada por los partidos políticos: del Trabajo, Verde Ecologista de México, Morena y Fuerza por México Veracruz, como Partido Político Local, Norma Rocío Nahle García; el candidato de Movimiento Ciudadano, Hipólito Deschamps Espino Barros.
La moderación estuvo a cargo de la periodista, Eirinet Gómez López y el periodista, Leonardo Antonio Curzio Gutiérrez, como moderadoras suplentes estuvieron las periodistas, Mitzi Cordero Contreras y Adela Yamiri Rodríguez Madrid.
Durante el debate estuvieron presentes en el set, la Consejera Presidenta del OPLE Veracruz, Marisol Alicia Delgadillo Morales; las consejeras electorales, María de Lourdes Fernández Martínez, Mabel Aseret Hernández Meneses y Maty Lezama Martínez; los consejeros electorales, Roberto López Pérez, Quintín Antar Dovarganes Escandón y Fernando García Ramos; el Secretario Ejecutivo, Luis Fernando Reyes Rocha.
Transmisión en lenguas originarias
Con el fin de garantizar los derechos político-electorales de las personas indígenas, el OPLE Veracruz realizó la transmisión simultánea del Primer Debate a la Gubernatura en tres de las lenguas originarias con mayor número de hablantes en la entidad, que son: náhuatl del centro, totonaco y huasteco.
Asimismo, para fomentar una democracia más inclusiva, se contó con interpretes en Lengua de Señas Mexicana, quienes estuvieron durante el desarrollo del ejercicio democrático para que personas con discapacidad auditiva también pudieran acceder a la información para la emisión del sufragio.
Radio Televisión de Veracruz (RTV) realizó la transmisión del debate para que más ciudadanas y ciudadanos pudieran conocer las propuestas de la candidata y los candidatos a la Gubernatura.
El evento tuvo una duración de aproximadamente 119 minutos 30 segundos, con visualizaciones en las distintas redes sociales del Organismo como, Facebook y Youtube.
El Organismo Público Local Electoral del Estado de Veracruz se encuentra comprometido en la organización, realización y difusión de debates, para proporcionar a la ciudadanía un espacio neutral y respetuoso para el intercambio de ideas, con el fin de que puedan emitir un voto informado y razonado el 2 de junio, día la Jornada Electoral.
Por último, invitamos a la población a seguir el segundo debate a la Gubernatura el domingo 12 de mayo, que se realizará en la zona conurbada Veracruz- Boca del Río y tendrá como recinto el Centro de Convenciones “World Trade Center”, en punto de las 18:00 horas; se transmitirá en señal pública, así como por las redes sociales oficiales del OPLE Veracruz.
